Le "menzogne" che provengono dall'immaginazione degli scrittori non sono mai gratuite: esse colmano infatti le insufficienze della vita, completano le aspirazioni più riposte dell'uomo, che costretto a percorrere una sola esistenza generalmente mediocre, possiede i desideri e le fantasie per viverne altre mille, diverse e più ricche.
[...]
Le "menzogne" dei romanzi esprimono quindi verità profonde dell'animo umano. E' questa l'originalissima, stimolante, provocatoria prospettiva da cui parte il grande scrittore latinoamericano per la sua raccolta di saggi sulla letteratura "La verità delle menzogne".
