A saperla bene "interpretare", Roma presenta sempre aspetti curiosi e caratteristici: negli angoli più remoti, nei monumenti più appariscenti, in ogni luogo che conservi il fascino dell'antichità, in certe leggende ingenue, suggestive e incredibili, ma care ai nostri antenati.
[...]
Si scopre allora il volto quasi scomparso di una Roma di ieri e di ieri l'altro (senza escludere quella più recente), le cui vestigia sono oggi patrimonio di pochi addetti ai lavori e, salvo qualche eccezione, rimangono sconosciute all'uomo della strada, che spesso cammina senza accorgersi di quanto lo circonda: figuriamoci se può avere tempo, pazienza e volontà di occuparsi di "anticaglie e pietrelle"! Questo libro presenta, sotto forma di un ampio itinerario alfabetico-toponomastico, i piccoli, numerosissimi tasselli che costituiscono il grande mosaico (incompleto e forse non perfettibile per la vastità e varietà dell'argomento) di una Roma minore, segreta, affascinante, misteriosa, tutta da scoprire, e si prefigge di accompagnare il lettore alla riscoperta di una realtà cittadina quasi sconosciuta, ma sempre suggestiva e ricca di interessanti sorprese. Intento questo non facile da realizzare, ma affrontato con una lunga ricerca che ha fruttato un materiale assai ampio (oggetto di una attenta quanto sofferta selezione), in gran parte rintracciato e riscoperto nel corso di lunghe passeggiate attraverso la Roma di ieri e di oggi.
