Nick Daniels è un reporter d'assalto, sempre pronto a cercare la notizia. Ma non è affatto pronto per quello su cui sta casualmente mettendo le mani.
[...]
Mentre è seduto a un tavolo della Lombardo Steak House, raffinato ristorante di New York e sta per intervistare una leggenda del baseball, Nick capta per caso una conversazione che rivela particolari importanti sulla guerra delle cosche mafiose russe e italiane. C'è materia per l'inchiesta giornalistica che potrebbe cambiargli la vita, se qualcuno non avesse deciso di interrompergliela per sempre, mandandogli un cortese biglietto anonimo: Smettila di ficcare il naso, altrimenti muori...